As J.D.’s relationship with Danni progresses, he and Dr. Cox are forced to spend more time together outside of the hospital, to Perry’s great chagrin.