J.D. asks Dr. Cox out for lunch, but runs into annoying former patient Jill Tracy, who unexpectedly teaches him something about responsibility.